Translation of State Act about right of possession for ground area

Series — #—

LIST

Of co-owners of ground area

#

Last name, name, patronymic of citizen, person without citizenship, name of juridical person

Address of co-owner

Share in the common property

 

Head ________________________________________

(name of local state administration)

Seal ________________         _____________________

Signature                             Surname

Director ______________________________________

(name of state authority of land resources)

________________         _____________________

Signature                             Surname

STATE EMBLEM

 

STATE ACT

Right of possession for ground area

Series – #—

State act of the right of possession for ground area issued to

 

 

place of residence—-

According to Decision of the town council of — town from —- # —

is the owner of ground area with square 0.0696 hectares in accordance with the plan (in case of appearance of the right of co-ownership for the ground are there will be a list of its co-owners added)

The ground area is located: —-.

Purpose of the ground area: for constructing and maintenance of a dwelling house, utility rooms and constructions.

The present act is made in two copies, the first of which is given to the owner of the ground area and the second one is stored in Land resources department of —- town.

The act is registered in the Register of state acts about right of possession for land and about right of permanent usage of land, contracts of land rent # 01.05.586 00241

 

Seal

Executive committee, town council of —

Seal

Land resources department of — town


Mayor Mayor of — town

Signature           

 

Head of the Land resources department of Ostroh town

Signature