Tag Archives: перевод

Translation of work-record card

перевод трудовой книжки Copy State emblem — # —   WORK-RECORD CARD Surname:                     —- Name:                          — Patronymic:                  — Date of birth:                — Date of issue:               — Signature of the owner: Signature Signature of the authority:         Signature (—-.)   Seal personnel department 1 Work register   # Date Information concerning employment acceptation, change […]

Translation of military records book (военный билет)

Military records book — # —- PHOTO   Surname                       — Name                            — Patronimic                    — Date of birth                 —- Personal signature       signature Issued by                       — regional military registration and enlistment office in — oblast —–   —- regional military commissar     signature Signature —–   Page 1 — # —   1. Place of […]

Перевод справки про состав семьи

STAMP Ukraine Town council of —- — utility enterprise “Vodokanal” —town of —, — oblast # —-, —   CERTIFICATE # — Town of — Issued to — Born on —- to certify that she is really resident of —.     The family consists of: Son – —- – born on —-.   The […]